Türkoloji, Gürcistan'da 20. yüzyılın ilk yarısında Tiflis Devlet Üniversitesi kurulduktan sonra oluşan köklü bir geleneğe sahip bir bilim dalıdır. Gürcü Türkolojisi'nin kurucusu olarak kabul edilen Ordinaryus Prof.Dr. Sergi JİKİA'dır. Kendisi, Türkoloji Bölümü’nün oluşumuna önemli katkılarda bulunmuştur. Ordinaryus Prof.Dr. Sergi JİKİA Tiflis Devlet Üniversitesinde, Doğu Bilimler Fakültesi’nin Türkoloji Bölümü’nü kurup 1945-1973 yılları arasında bölüm başkanlığı yapmıştır.
Ordinaryus Prof.Dr. Sergi JİKİA'nın ve öğrencilerinin gösterdiği çabalarla Gürcistan’da Türkoloji Ekolü geleneği kurulmuştur. Türk dili öğretiminde kurumsal bir temel oluşturulup Türkoloji alanına yönelik çeşitli araştırmalar yapılmıştır. Gürcü Türkologlar tarafından yapılan araştırmalar arasında: Türk dili ve lehçelerinin dilbilimsel analizi, Osmanlı arşivlerinin incelenmesi, Türk edebiyatının incelenmesi, Gürcü–Türk tarihî ve kültürel bağlarının incelenmesi gibi araştırmalar yer alıyordu.
Bölgesel ilişkiler ve dilsel bağlantılar konusunda yapılmakta olan çalışmalarda, Türkoloji alanında üstat olan seçkin bilim insanlarının eserleri bugün de önemini korumaktadır.
Günümüzde Türkoloji
Bugün, Gürcistan genelindeki birçok yükseköğretim kurumunda Türkoloji alanında eğitim ve araştırma faaliyetleri yürütülmektedir. Tiflis Devlet Üniversitesi, yenilikçi yöntemlerle geliştirilen lisans, yüksek lisans ve doktora programlarıyla gençleri akademisiyenliğe hazırlamaktadır. Öğrenciler hem Türkiye Türkçesini, Türk edebiyatını, Osmanlıcayı öğrenir, hem de tarihî kaynaklar üzerinde çalışır ve çeviri konusunda yetkinlik kazanır.
Gürcistan’da Türkoloji, uluslararası bir bilim alanı olup:
Gürcü Türkologlar, Türkiye ve diğer ülkelerdeki akademik çevrelerle başarılı bir şekilde iş birliği yapmaktadırlar. Alanın güncelliğini ve gelişimini sağlayan uluslararası konferanslar, araştırma projeleri, seminerler ve yaz okulları düzenlenmektedir. Çağdaş Türkoloji programları, yeni nesillere bölgenin en önemli dil ve kültürlerinden biri olan Türk dili hakkındaki bilgilerini geliştirme fırsatı sunmaktadır.